Archiv der Kategorie: Gegenüber

Eine Sache, die wir erreicht haben

Ein Freund hat mich neulich gefragt, was ich mit einer meiner Websites (Wants.Blog) erreicht habe — also, eigentlich: welche Erkenntnisse ich aus meiner Tätigkeit daran gewonnen habe. Ich musste etwas nachdenken — aber nicht weil ich es nicht schon „wusste„, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gegenüber | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Offen und neugierig sein schafft Austausch

Dies finde ich ein sehr grundsätzliches Thema. Hierauf werde ich noch mehrmals zurückkommen. Wer weder Neugier hat noch Interesse zeigt, sondern vielmehr „was auch immer!“ denkt, wird viel eher einschlafen als Austausch mit seinem Gegenüber haben. Wer auf sein Gegenüber … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gegenüber | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Jeder hat mal ein Problem (nicht nur du)

Der Titel sagt nicht alles, aber schon sehr viel. Wolfgang Niedecken hat schon Jahrzehnte lang Titel von Bob Dylan gespielt und auf Deutsch (bzw. Kölsch) übersetzt. Dylans Titel „It’s all over now, baby blue“ übersetzte Niedecken mit „Jeder’s manchmal einsam“. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gegenüber | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar